Job Title

Project OverviewWe are seeking a skilled Linguistics professional specializing in Indian English linguistics or dialectology to work as a project consultant in our AI Labor Marketplace. This is not a full-time employment position — you will be engaged as an expert project consultant on a contract basis.Location: Delhi, India Engagement: Part-time, project-based expert evaluation workWork Type: RemoteThis project engages linguistics experts to evaluate AI-generated text across multiple English dialects and regional standards. Contributors will assess grammatical correctness, naturalness, stylistic appropriateness, and dialect-specific usage in model outputs.This is a project-based consultant role. Consultants will be paid on a per-project basis; hourly rates are estimates based on anticipated completion time. Consultants control their own schedule, provide their own tools, and may simultaneously provide services to other vendors/employers (subject to those vendors’ allowances).Responsibilities:Contributors will:Evaluate AI-generated text for grammatical correctness and linguistic naturalness across English dialectsCompare multiple model outputs and select the most linguistically appropriate optionAssess dialect-specific usage across regional English variantsIdentify syntactic, semantic, or stylistic issues in generated textProvide concise written explanations supporting linguistic judgmentsExpected Outcomes:Completed evaluation tasks with structured ratingsExpert linguistic judgments regarding grammar and dialect appropriatenessShort written explanations supporting evaluation decisionsQualifications:Master’s degree or above in Linguistics at a university in India Candidates with prior AI Data Annotation Experience preferred but not requiredAcademic specialization in English (India) linguistics, sociolinguistics, dialectology, or World EnglishesProfessional proficiency in English (India)Experience conducting linguistic analysis or grammaticality judgmentsAbility to clearly explain linguistic reasoning in written English